我是耍酷，但我仍有很多話想要對你講 歌曲Ahora (此刻)

很會耍酷的樂隊, 也很好玩的一個MV, 居然是在抒發對故人的不捨。

誰說型人一定要潇灑? 

Ahora --- Los Daniels

Hace tanto tiempos nos vimos tu y yo, 
我們很久沒有見面
quise hablarte.
我曾想對你說
No pude escucharte, 
我不能聽見你的話，
te quedaste ahí, 
你留在此
en mis recuerdos.
在我的記憶裏

Y apareces ahora,
現在你出現了
deteniendo las horas, 
停住了時間
y escuchaste mi voz que implora,
你曾聽見我乞求的聲音
y has llegado tu
而你到來了

Me llamaste en sueños, desde algún lugar, 
你曾在夢中呼叫我，就在某地方
fue mi destino. 
這曾是我的目標
Todo lo pensabas, y nuestra realidad
你所想的一切，和我們的現況
se despertaba
都醒覺了

#Y apareces ahora,
現在你出現了
deteniendo las horas, 
停住了時間
y escuchaste mi voz que implora,
你曾聽見我乞求的聲音
y has llegado tu
而你到來了#

#

No tuvimos que temer, 
我們都不曾害怕
todo estaba escrito,
所有曾記錄的
somos una realidad. 
我們是現實
Y apareces ahora,
現在你出現了
deteniendo las horas, 
停住了時間

 #
#